Махамритьюмджая мантра означает «победа над смертью»
Махамритьюмджая мантра означает «победа над смертью»
Ом, Траямбакам Яджамахе
Сугандим Пуштивардханам
Урварукамива Бандханам
Мритьер Мукшия Мамритат
Это Шива победил смерть, поэтому это – мантра Шивы. Когда мы говорим «Траямбакам Яджамахе», то кому я возношу, кого прошу и с кем хочу соединиться? Траямбакам означает «тот, у кого три глаза» - тот, кто знает прошлое, настоящее и будущее. «Я преклоняюсь и соединяюсь с той Божественной силой сознания, которая знает прошлое, настоящее и будущее». Она порождает в нас хорошие желания и стремления, успокаивает страдания ума и боль тела и освобождает от оков.
Очарование своими детьми или привязанность к деньгам – все это мирское невежество крепко запутывает наш ум. И тогда только Господь может нас освободить: «Пожалуйста, прояви милость и освободи нас от этих оков, как тыква или огурец освобождается от своего стебля – без усилий. Так же пусть и я освобожусь от смерти. Пусть я тоже обрету зрелость, и смерть покинет меня, не причинив мне страданий. О, Шива, обладающих знанием трех времен! Я хочу наполниться тобой, раствориться и слиться с тобой. Укрепи моё тело и ум и даруй мне освобождение от оков без усилий».
----------------------------
Шри Шри Рави Шанкар, 19.09.2018
Original video (Hindi): https://www.youtube.com/watch?v=iIKNDP45P8M
--------------------------------------
"Искусство жизни" в России - официальный сайт: https://www.artofliving.ru Трансляции в соц. сетях:
ВКонтакте: http://vk.com/aol_webcasts_rus
Ютьюб: https://www.youtube.com/channel/UCjNEBCeApGEn6XsHRlx6Vgw/playlists
Рейтинг: 0 - 0 голосов
Похожие мантры
Найдено: 16118