Шадакшара-мантра Ом намах Шивайя

В школах шиваизма во все времена Ом Намах Шивайя считалась самой главной и почитаемой мантрой. Переводов существует несколько десятков, так как санскрит допускает множественность толкования. Еще больше написано трудов о сакральном смысле этих трех слов. Самый простой (буквальный) перевод — «Поклоняюсь Шиве», «Поклонение Благому». Каждая религиозная школа на востоке имеет свои трактовки мантр. В этом нет противоречия, это всего лишь разные философские взгляды. Один из популярных вариантов: Ом — бессмертное божественное начало; Намах — почтение, поклонение; Шива — имя божества; окончание «йя» — единство каждой отдельной души с Высшим Духом. Другая расшифровка вкладывает смысл во все слоги мантры, соотнося их с пятью основными элементами, из которых состоит Вселенная: На — с землей; Мах — с водой; Ши — со стихией огня; Ва — с воздухом; Йя — с эфиром. Шива разрушает не только материальный мир, но и человеческие иллюзии и невежество. Простая фраза в три слова (или 6 слогов) несет в себе огромный, бездонный смысл. В ней умещается все мироздание. мантра в исполнении Его Святейшества Шри Шри Ганапати Сатчитананда Свамиджи