Ashtanga Yoga Opening Mantra Мантра открывающая практику Аштанга Йога

Ashtanga Yoga Opening Mantra Мантра открывающая практику Аштанга Йога Dany Sa- ashtanga yoga teacher authorized level 2 by KPJAYI More info: www.danysa.com Om Vande Gurunam Charanaravinde Sandarshita Svatma Sukava Bodhe Nih Sreyase Jangalikayamane Samsara Halahala Mohashantyai Abahu Purushakaram Shankhacakrsi Dharinam Sahasra Sirasam Svetam Pranamami Patanjalim Om Translation om I bow to the lotus feet of the Supreme Guru which awaken insight into the happiness of pure Being, which are the refuge, the jungle physician, which eliminate the delusion caused by the poisonous herb of Samsara (conditioned existence). I prostrate before the sage Patanjali who has thousands of radiant, white heads (as the divine serpent, Ananta) and who has, as far as his arms, assumed the form of a man holding a conch shell (divine sound), a wheel (discus of light or infinite time) and a sword (discrimination). Перевод Пусть добро защищает и направляет поколения. Пусть правители правят по справедливости. Да пребудут коровы, брахманы и люди в нескончаемом благополучии. Пусть дожди приходят вовремя, Пусть земля родит в изобилии. Да минуют эту страну потрясения, И пусть знающие правду будут свободны от страха. Пусть обретут сыновей те, у кого их нет, Пусть обзаведутся внуками сыновья. Пусть разбогатеют те, кто беден. Пусть живет человек сто лет. Ом, мир, мир, мир.